1 00:00:02,319 --> 00:00:06,329 Noutăți din ultimele 24 de ore. 2 00:00:06,518 --> 00:00:09,858 Pe canalul 2. 3 00:00:09,959 --> 00:00:12,530 Bună ziua, doamnelor și domnilor. 4 00:00:12,718 --> 00:00:16,826 Din cauza boom-ului economic ideea invinge... 5 00:00:16,998 --> 00:00:20,972 ... o rețea europeană de autostrăzi înapoi la zi. 6 00:00:21,157 --> 00:00:24,364 domnule Roubier, cunoscutul antreprenor de construcții... 7 00:00:24,558 --> 00:00:28,298 ...este in studioul nostru și își explică atitudinea față de aceasta. 8 00:00:28,478 --> 00:00:30,448 domnule Roubier, planuiesti... 9 00:00:30,638 --> 00:00:34,879 ...în acest proiect internațional sa te implici cu Italia? 10 00:00:35,878 --> 00:00:36,879 Absolut nu. 11 00:00:37,077 --> 00:00:40,284 Este deja unul francez Companiile implicate... 12 00:00:40,478 --> 00:00:44,117 ...și nu mă împing în afacerile altora. 13 00:00:45,398 --> 00:00:48,136 Te limitezi deci in Franta? 14 00:00:48,317 --> 00:00:49,987 Și sunt mândru de asta. 15 00:00:50,718 --> 00:00:53,289 Unde suntem, Noul tău proiect de autostradă... 16 00:00:53,397 --> 00:00:58,273 ...și numeroasele exproprieri ca urmare au făcut furori și... 17 00:00:58,477 --> 00:01:00,280 Știu ce încerci să spui. 18 00:01:00,477 --> 00:01:04,886 Dar câteva case mici suburbane nu va opri progresul. 19 00:01:05,077 --> 00:01:09,652 Interesele tale trebuie în spatele marelui lucru. 20 00:01:09,757 --> 00:01:13,163 San Remo, Marți, 15 septembrie. 21 00:01:13,276 --> 00:01:17,050 Astăzi a prezentat antreprenorul cu experiență Henri Roubier... 22 00:01:17,236 --> 00:01:22,012 ...în San Remo planurile lui erau surprinzătoare pentru o rețea europeană de autostrăzi... 23 00:01:22,196 --> 00:01:27,139 ... și astfel și-a aruncat compania concurentă Lejeune și Co. din cursă. 24 00:01:27,236 --> 00:01:28,973 Cu propria sa discreție... 25 00:01:29,156 --> 00:01:33,163 .și fidel motto-ului său: „Acțiuni mai bune decât cuvinte”... 26 00:01:33,356 --> 00:01:34,959 ...a primit promisiunea... 27 00:01:35,156 --> 00:01:38,930 ...dezvoltatorul italian Enrico Mazzini. 28 00:01:39,037 --> 00:01:42,843 Și iată câteva știri de ultimă oră. 29 00:01:42,956 --> 00:01:45,394 Găsiți pe autostrăzi grevele continuă să aibă loc. 30 00:01:45,997 --> 00:01:47,733 Vom rămâne cu autostrăzile. 31 00:01:47,916 --> 00:01:52,625 Vă urez bun venit în studioul nostru Domnul Lejeune și partenerii săi... 32 00:01:52,796 --> 00:01:57,672 ...ceea ce ne spune ceva despre ea Rețeaua europeană de autostrăzi. 33 00:01:57,876 --> 00:02:02,485 Când vei negocia cu Mazzini, dezvoltatorul italian? 34 00:02:02,676 --> 00:02:03,778 Imediat. 35 00:02:03,956 --> 00:02:05,526 Concurentul nostru Roubier... 36 00:02:05,716 --> 00:02:08,822 ...a fost oficial retras din proiect. 37 00:02:08,996 --> 00:02:10,966 Și cu următoarea ocazie... 38 00:02:11,156 --> 00:02:15,464 ... vom fi fericiți arată aprecierea pentru asta. 39 00:02:58,315 --> 00:03:00,919 BALDUIN, ȘOFERUL DUMINICĂ 40 00:05:06,472 --> 00:05:07,775 ticălosule! 41 00:05:09,673 --> 00:05:11,877 Bastard! 42 00:05:17,753 --> 00:05:21,559 Care-i treaba? Ce este acolo? 43 00:05:22,552 --> 00:05:24,757 Ce este... Nu mă aude deloc. 44 00:05:24,953 --> 00:05:27,390 - Care-i treaba? - Șoferii de camion sunt în grevă. 45 00:05:38,073 --> 00:05:39,843 De ce lovești? 46 00:05:40,033 --> 00:05:43,004 Protestăm împotriva greva vameșilor. 47 00:05:43,153 --> 00:05:47,126 Și vameșii protestează împotriva grevei șoferilor de camioane. 48 00:05:48,992 --> 00:05:51,397 Ce faci aici? 49 00:05:51,872 --> 00:05:53,842 Ce vrei acolo? Afară. 50 00:05:54,273 --> 00:05:56,944 trebuie mai întâi recuperați din șoc. 51 00:05:57,072 --> 00:05:59,176 - Au vrut să mă alerge. - Ce? 52 00:05:59,313 --> 00:06:02,051 - Au vrut să mă alerge. - Ieși acum. 53 00:06:02,192 --> 00:06:05,599 Tentativă de omucidere intenționată. Asta poate avea consecințe. 54 00:06:05,792 --> 00:06:07,494 - Îmi pare rău, ce? - Unde te duci? 55 00:06:07,631 --> 00:06:09,936 - Afară. - Nici tu nu trebuie să-mi spui. 56 00:06:11,233 --> 00:06:13,302 Ador surprizele. 57 00:06:37,032 --> 00:06:38,934 Dar asta e drăguț din partea ta. 58 00:06:39,551 --> 00:06:43,090 Prietenul tău mi-a spus... Cum aș putea să-ți mulțumesc? 59 00:06:47,831 --> 00:06:51,371 - Deci mergi si tu la Cassis? - Dar nu. 60 00:06:51,551 --> 00:06:53,955 Desigur, Ai vrut să mergi la Cassis. 61 00:06:54,111 --> 00:06:57,618 - Nu am vrut. - Da, desigur. 62 00:06:57,751 --> 00:06:59,454 Dar eu... 63 00:07:06,551 --> 00:07:09,322 Nu e bine dar nu mă pot abține. 64 00:07:09,510 --> 00:07:11,481 Sunt jucător, trebuie să o fac. 65 00:07:11,631 --> 00:07:14,837 Soțul meu m-a părăsit blocat în toate cazinourile din Franța... 66 00:07:15,031 --> 00:07:17,403 ...deci am fost în secret în San Remo. 67 00:07:17,591 --> 00:07:20,262 Îi servește corect. Nu poți interzice nimic. 68 00:07:20,431 --> 00:07:22,034 Este interzisă interzicerea. 69 00:07:22,191 --> 00:07:24,495 - Prostii. - Soțul meu este foarte conservator. 70 00:07:24,670 --> 00:07:27,643 El greșește, Toată viața este un joc. 71 00:07:27,791 --> 00:07:30,195 Mereu funcționează pentru noroc sau ghinion. 72 00:07:30,391 --> 00:07:32,228 Spune-mi, domnule Roubier... 73 00:07:32,431 --> 00:07:33,866 Roubier? Oh da. 74 00:07:36,071 --> 00:07:38,642 Un antreprenor ca tine, un politician. 75 00:07:38,830 --> 00:07:43,039 Cartea pe care ai scris-o "Am facut-o singur"... 76 00:07:43,191 --> 00:07:45,328 ... asta e ridicol și vanitos. 77 00:07:46,311 --> 00:07:47,847 Nimeni nu o poate face singur. 78 00:07:48,031 --> 00:07:51,570 Sunt doar câțiva oameni norocoși, și cei care au ghinion. 79 00:07:51,710 --> 00:07:53,146 Viața este acțiune... 80 00:07:55,150 --> 00:07:57,889 ...voință și muncă. 81 00:07:59,870 --> 00:08:01,673 Nu există ghinion. 82 00:08:02,790 --> 00:08:06,129 Hei, pleacă de acolo Hai, pleacă. 83 00:08:34,390 --> 00:08:36,794 Ce este asta? Cine e acolo? 84 00:08:38,030 --> 00:08:43,039 Unde este lampa mea de noptieră? Oh, mă doare capul. 85 00:08:53,310 --> 00:08:54,912 Bună ziua, domnule. 86 00:08:59,029 --> 00:09:01,099 - O zi bună. - Cine eşti tu? 87 00:09:01,269 --> 00:09:04,643 - Nu știu. si tu cine esti? - Nu știu. 88 00:09:04,829 --> 00:09:08,570 - Ce faci în patul meu? - Nu știu. 89 00:09:08,749 --> 00:09:12,155 Ce face ea acolo? E și ea în patul meu. 90 00:09:13,069 --> 00:09:15,773 - Asta e sotia ta? - Nu. 91 00:09:15,948 --> 00:09:19,756 - Este al tău? - Nu, al meu este mult mai mare. 92 00:09:20,748 --> 00:09:23,453 Ce faci în patul meu? 93 00:09:26,228 --> 00:09:29,468 Ăsta e al meu. Deci cu adevărat. 94 00:09:31,588 --> 00:09:33,960 Unde suntem? Unde suntem? 95 00:09:35,229 --> 00:09:38,335 Unde suntem? 96 00:09:38,509 --> 00:09:41,615 - Eram pe stradă. - De unde știi asta? 97 00:09:41,788 --> 00:09:44,126 - Curba. - Dar da. 98 00:09:44,309 --> 00:09:48,049 Exact, văd curba. Eram la volan, curba... 99 00:09:49,989 --> 00:09:55,099 Un astfel de șoc, un așa șoc. ai dreptate. 100 00:09:56,587 --> 00:09:59,694 ce crezi... Stiu ca e o prostie... 101 00:09:59,868 --> 00:10:02,974 Dar nu suntem morți, nu-i așa? 102 00:10:03,148 --> 00:10:04,751 Nu seamănă. 103 00:10:04,948 --> 00:10:09,891 Nu înțeleg. Unde suntem aici? 104 00:10:18,028 --> 00:10:21,567 Unde suntem, pentru numele lui Dumnezeu? Mă duc să verific. 105 00:10:36,268 --> 00:10:40,175 Nu vă mișcați. Nu vă mișcați. Dumnezeule. 106 00:10:40,348 --> 00:10:42,451 Sunt eu, sau este fluctuant? 107 00:10:42,628 --> 00:10:44,965 - Fluctuează. - Fluctuează. 108 00:10:45,148 --> 00:10:46,583 Da, fluctuează. 109 00:10:47,907 --> 00:10:51,414 Dar unde putem fi? Ce facem acum? 110 00:10:53,107 --> 00:10:54,175 Ce ar trebui să facem? 111 00:10:56,508 --> 00:10:59,847 Totul este bine, foarte calm, Nu te mișca. 112 00:10:59,947 --> 00:11:01,617 Totul este bine. 113 00:11:02,467 --> 00:11:06,308 Nu ar trebui să o descriem. Ce facem acum? 114 00:11:07,746 --> 00:11:10,686 Cel mai bine ar fi să așteptăm până vine lumina zilei. 115 00:11:10,867 --> 00:11:13,171 Trebuie să stăm nemișcați. Nu vă mișcați. 116 00:11:13,347 --> 00:11:15,785 - Nu voi. - Nu vă mișcați. 117 00:11:17,227 --> 00:11:19,698 - Nu vă mișcați. - Nu, e pur și simplu mișto. 118 00:11:24,706 --> 00:11:26,709 Se trage un pic. 119 00:11:29,587 --> 00:11:33,393 miercuri, 16 septembrie. 120 00:12:17,826 --> 00:12:18,927 Nu, nu! 121 00:12:21,266 --> 00:12:23,269 Nu te mișca, nu te mișca. 122 00:12:32,226 --> 00:12:34,062 Nu vă mișcați. 123 00:12:39,185 --> 00:12:40,186 Stai pe loc. 124 00:12:43,666 --> 00:12:45,068 - Ce faci? - Așteptaţi un minut. 125 00:12:45,265 --> 00:12:48,205 Ce faci acolo? Foarte atent. 126 00:12:48,666 --> 00:12:49,666 Nu vă mișcați. 127 00:12:51,345 --> 00:12:52,514 Unde suntem? 128 00:12:52,706 --> 00:12:54,542 Stai nemiscat. 129 00:12:54,665 --> 00:12:58,740 Nu te mișca naibii. Nu vă mișcați. 130 00:13:28,985 --> 00:13:32,190 Am căzut într-un copac. 131 00:13:32,305 --> 00:13:34,642 Am căzut într-un copac. 132 00:13:35,624 --> 00:13:37,929 Aceasta este mai bună decât a conduce împotriva unuia. 133 00:13:38,104 --> 00:13:40,943 Poate, dar ce facem asta acum? 134 00:13:41,144 --> 00:13:42,981 Vezi tu, există fericire. 135 00:13:43,184 --> 00:13:45,254 Numiți asta noroc? 136 00:13:45,424 --> 00:13:47,161 Suntem blocați aici. 137 00:13:47,344 --> 00:13:49,682 La cea mai mică rafală de vânt asta e pentru noi. 138 00:13:49,864 --> 00:13:53,470 Da, ai dreptate. Dar mistralul nu suflă încă. 139 00:13:55,584 --> 00:13:56,652 Oh nu, oh nu. 140 00:13:58,745 --> 00:14:00,981 ce... Ce facem acum? 141 00:14:01,624 --> 00:14:05,331 Ce facem acum? Oh, nu, nu te mișca. 142 00:14:08,104 --> 00:14:09,907 Oh, nu. 143 00:14:10,024 --> 00:14:11,393 Rapid rapid. 144 00:14:14,464 --> 00:14:17,369 - Sănătate. - Mulţumesc. 145 00:14:17,464 --> 00:14:21,538 - Nu am vorbit cu tine, - Am vrut doar să spun. 146 00:14:28,344 --> 00:14:29,746 Ce spune ea? 147 00:14:29,943 --> 00:14:33,784 Când se trezește, trebuie să facem invata-o cu blandete. 148 00:14:33,983 --> 00:14:37,489 Dar ce-i spunem? Ce ii putem spune? 149 00:14:37,664 --> 00:14:40,469 Am făcut un ocol din cauza vederii. 150 00:14:40,584 --> 00:14:42,553 Ei bine, nu știu. 151 00:14:43,183 --> 00:14:44,285 Auzi asta? 152 00:14:49,103 --> 00:14:50,205 Ei ne caută. 153 00:14:59,423 --> 00:15:00,592 Vino aici, vino aici. 154 00:15:00,704 --> 00:15:04,644 Micuț, câine mic. 155 00:15:05,583 --> 00:15:08,288 ticălosule. Vino aici. 156 00:15:08,383 --> 00:15:09,485 Aici. 157 00:15:11,023 --> 00:15:12,859 Vino aici, aici. 158 00:15:13,062 --> 00:15:17,003 Nu, nu acolo, Vino aici, haide. 159 00:15:17,182 --> 00:15:18,083 Vino aici. 160 00:15:18,863 --> 00:15:19,864 Micuța mea. 161 00:15:20,904 --> 00:15:22,071 Dar acum. 162 00:15:22,262 --> 00:15:25,702 Câine mic, Wow. 163 00:15:25,823 --> 00:15:27,258 Atat de curajos. 164 00:15:27,382 --> 00:15:30,822 Un așa curajos, micuțul meu. 165 00:15:35,463 --> 00:15:37,132 Suntem acolo? 166 00:15:41,222 --> 00:15:43,359 Suntem aici. 167 00:15:43,903 --> 00:15:45,973 Da, vom ieși în curând. 168 00:15:46,942 --> 00:15:49,914 Quidou? Dar Quidou. 169 00:15:50,102 --> 00:15:52,039 - O să-l iau. - Ce faci? 170 00:15:52,742 --> 00:15:57,284 Dar Quidou, ce faci? Micuța mea. 171 00:15:57,382 --> 00:15:58,517 ce faci... 172 00:16:22,582 --> 00:16:24,384 Quidou! Quidou! 173 00:16:29,421 --> 00:16:32,126 - Vreau să ies afară! vreau sa ies! - Nu! 174 00:16:32,302 --> 00:16:33,436 Vreau să plec de aici. 175 00:16:34,301 --> 00:16:35,302 eu ies. 176 00:16:36,381 --> 00:16:39,921 Lasă-mă să ies! 177 00:16:40,021 --> 00:16:41,390 Vreau să plec de aici. 178 00:16:42,942 --> 00:16:47,150 - Iată-l. - Vreau să ies, vreau... 179 00:16:50,061 --> 00:16:51,496 Cine esti tu? 180 00:16:51,621 --> 00:16:54,593 - Sunt eu. Nu mă recunoști? - Nu. 181 00:16:54,781 --> 00:16:59,289 Dar totuși, așteptați un minut. Poți să-l vezi. Şi ce dacă. 182 00:16:59,381 --> 00:17:00,483 Asta e bine. 183 00:17:01,421 --> 00:17:03,491 Dar nu, îl cunoști. 184 00:17:03,581 --> 00:17:05,985 Totul este bine, Îl cunoști. 185 00:17:06,621 --> 00:17:07,924 Şi ce dacă. 186 00:17:10,140 --> 00:17:12,845 Quidou? Quidou? 187 00:17:13,021 --> 00:17:14,857 Nu-ți face griji, el este acolo. 188 00:17:16,100 --> 00:17:17,903 - Ce e în neregulă cu el? - Quidou! 189 00:17:18,101 --> 00:17:19,101 Vin. 190 00:17:20,380 --> 00:17:24,554 Vin. Mama vine în curând, micuțul meu. 191 00:17:25,821 --> 00:17:27,491 Mama este aici. 192 00:17:27,581 --> 00:17:31,421 Oh, Quidou... Trage-mă în sus. 193 00:17:31,540 --> 00:17:34,646 Ajutați-mă. Oh, Quidou. 194 00:17:51,620 --> 00:17:53,557 Oprește-te, oprește-te. 195 00:17:53,661 --> 00:17:56,399 La început a fost liniște, așa că lăsați-i. 196 00:17:56,500 --> 00:18:01,276 - Se va calma. - Se va calma... 197 00:18:01,460 --> 00:18:04,666 - Calmeaza-te? - Da, se va calma. 198 00:18:04,860 --> 00:18:07,599 - Ai ceva de băut? - Da, apă. 199 00:18:18,700 --> 00:18:20,002 Acum o ia razna. 200 00:18:20,099 --> 00:18:22,169 Calma. Foarte calm. 201 00:18:25,020 --> 00:18:28,994 În sfârșit, calmează-te! Sari si tu afara? 202 00:18:29,179 --> 00:18:31,918 Fă loc, haide. 203 00:18:34,780 --> 00:18:35,780 Apa. 204 00:18:41,459 --> 00:18:45,166 calmante, Relaxante, sedative... 205 00:18:45,339 --> 00:18:50,082 Acesta este dulapul perfect pentru medicamente pentru omul de afaceri stresat. 206 00:19:01,298 --> 00:19:05,907 Da, ma duc. Eu deja merg. 207 00:19:14,178 --> 00:19:15,481 Ce e în neregulă cu mine? 208 00:19:15,659 --> 00:19:18,196 Nimic, doar unul mic atac de slăbiciune. 209 00:19:18,298 --> 00:19:21,604 Bea, va fi faci bine. Bea. 210 00:19:21,778 --> 00:19:22,914 - Bea. - Da. 211 00:19:24,779 --> 00:19:25,881 Unde suntem? 212 00:19:25,979 --> 00:19:29,218 Suntem acolo. Suntem cu toții aici. 213 00:19:38,059 --> 00:19:42,300 - E mai bine? - Da. 214 00:19:42,498 --> 00:19:44,301 - Serios? - Da. 215 00:19:45,498 --> 00:19:47,100 - Da. - Dormi. 216 00:19:50,059 --> 00:19:52,496 Acum e tăcută o vreme. 217 00:19:56,418 --> 00:19:59,089 Acum că mașina este oarecum stabilizat... 218 00:19:59,178 --> 00:20:01,515 ...trebuie să ne gândim la ce facem. 219 00:20:01,698 --> 00:20:05,439 Pentru fiecare problemă există o soluție, Si fiecare solutie... 220 00:20:05,618 --> 00:20:06,920 Solutia este simpla: 221 00:20:07,098 --> 00:20:09,937 Nu avem de ales decât să aştepte şi să moară de foame. 222 00:20:10,138 --> 00:20:13,377 Când un bărbat ca tine dispare, se va observa. 223 00:20:13,577 --> 00:20:14,947 Ne vor căuta. 224 00:20:15,138 --> 00:20:20,348 Dar călătoream incognito. A fost o afacere de un miliard de dolari. 225 00:20:20,538 --> 00:20:22,975 Și acum stai într-un copac. 226 00:20:25,337 --> 00:20:27,074 Trebuie să merg la ministru la ora unsprezece. 227 00:20:27,257 --> 00:20:30,396 Cât este ceasul? Încă aș putea s-o fac. 228 00:20:30,497 --> 00:20:32,033 - Sar. - Ce este asta? 229 00:20:32,217 --> 00:20:35,022 - Acesta este al tău. - Ce este asta? 230 00:20:35,217 --> 00:20:39,658 - Acesta este al tău. - Da, e al meu. 231 00:20:47,098 --> 00:20:51,907 Ajutor! Pentru a ajuta! 232 00:20:54,177 --> 00:20:55,747 Ajutor! 233 00:21:00,256 --> 00:21:03,428 Ajutor! Hei! 234 00:21:05,137 --> 00:21:07,242 Ajutor! 235 00:21:37,376 --> 00:21:38,578 E fierbinte. 236 00:21:38,696 --> 00:21:42,303 Ce, e ceva fierbinte aici? Da, e cald. 237 00:21:43,936 --> 00:21:45,472 De unde vine asta? 238 00:21:50,456 --> 00:21:53,061 Iată ceva. Ceva e fierbinte aici. 239 00:21:54,576 --> 00:21:56,579 - Dansezi? - Înnebuneşte. 240 00:21:57,416 --> 00:21:59,085 Ceva e fierbinte aici. 241 00:22:04,816 --> 00:22:08,757 - Încetează. E mare. - E fierbinte. 242 00:22:09,735 --> 00:22:11,539 Copacul se sparge. 243 00:22:16,256 --> 00:22:18,193 Opreste-te! 244 00:22:19,535 --> 00:22:23,977 Iată, vezi. Aceasta este situația noastră. Asta e realitatea. 245 00:22:24,176 --> 00:22:27,549 Cum ai de gând să pleci de aici? O situație fără speranță. 246 00:22:27,736 --> 00:22:30,874 Suntem la fel de buni ca morți, Acesta este adevărul. 247 00:22:30,975 --> 00:22:32,478 Suntem la fel de buni ca morți. 248 00:22:32,575 --> 00:22:34,312 Nu, aruncă o privire aici. 249 00:22:34,415 --> 00:22:36,117 Aceasta este realitatea. 250 00:22:40,215 --> 00:22:44,624 Este frumos. Grozav. 251 00:22:46,295 --> 00:22:48,600 Haide, hai să zburăm. vreau să zbor. 252 00:22:48,695 --> 00:22:51,166 - Nu! - Vreau să zbor. Ce este? 253 00:22:51,374 --> 00:22:55,582 - Aşezaţi-vă. Altfel va fi un bang. - De ce? 254 00:22:55,695 --> 00:22:59,402 - Nu există zbor. Nu azi. - Nu e frumos. 255 00:22:59,575 --> 00:23:01,879 Zburăm, când plecăm de aici. 256 00:23:02,615 --> 00:23:04,285 Sunt răi. 257 00:23:04,375 --> 00:23:06,846 - Nu e nimic în neregulă cu tine. - În curând se aude. 258 00:23:07,055 --> 00:23:09,427 Nu ai voie să dansezi nu zbura... 259 00:23:10,055 --> 00:23:12,125 Dacă m-ai fi lăsat să dorm. 260 00:23:25,175 --> 00:23:28,614 Acum că mașina este oarecum stabilizat... 261 00:23:28,815 --> 00:23:31,486 Deci spune-mi. Vino în fire. 262 00:23:31,654 --> 00:23:35,661 Fă-ți timp, nu te grăbi așa, Deci cu adevărat. 263 00:23:35,774 --> 00:23:39,715 Oprește-te sau ies. Tu decizi, ea sau eu. 264 00:23:41,614 --> 00:23:42,816 Dar nu până la urmă. 265 00:23:42,934 --> 00:23:44,537 Bine, așa că ascultă. 266 00:23:44,734 --> 00:23:49,376 Acum că mașina este stabilizată, trebuie să ne gândim la ceea ce facem. 267 00:23:49,574 --> 00:23:53,415 Pentru fiecare problemă există o soluție, Si fiecare solutie... 268 00:23:53,534 --> 00:23:55,204 Stiu solutia. 269 00:23:55,375 --> 00:23:59,483 Nu avem de ales decât să aştepte şi să moară de foame. 270 00:24:09,334 --> 00:24:11,438 - Eu, eu... - Nu. 271 00:24:13,493 --> 00:24:15,798 - Mulţumesc. - E rândul meu. 272 00:24:15,974 --> 00:24:19,313 Domnule, azi dimineață Îmi pare rău, nu fi supărat. 273 00:24:19,493 --> 00:24:24,871 Sunt doar foarte sensibil, și deodată agățat de un pin... 274 00:24:25,054 --> 00:24:26,489 ...este destul de neașteptat. 275 00:24:26,693 --> 00:24:29,698 - Nu te gândi la asta. - Nici eu nu mai fac asta. 276 00:24:29,894 --> 00:24:32,063 Mă descurc minunat. 277 00:24:32,573 --> 00:24:35,512 De fapt, totul este da, chiar si putin romantic. 278 00:25:00,374 --> 00:25:05,249 - În orice caz, nu regret nimic. - Nici eu. 279 00:25:05,373 --> 00:25:08,312 - Nimic. - Quidou a mâncat totul. 280 00:25:08,492 --> 00:25:10,462 - Ce e în neregulă cu el? - A mâncat totul. 281 00:25:10,653 --> 00:25:15,028 - Nu e rău. - Iată-l, pedepsește-l. 282 00:25:39,052 --> 00:25:40,053 Deci cu adevărat. 283 00:25:43,812 --> 00:25:47,252 Sper că soțul tău este Nu vă faceți griji, mademoiselle. 284 00:25:47,373 --> 00:25:50,211 El va crede că îl înşel. 285 00:25:50,332 --> 00:25:53,504 Și dacă îi spun unde am fost, nu o sa creada. 286 00:25:56,092 --> 00:25:59,698 - E gelos? - Dar salut. 287 00:25:59,892 --> 00:26:02,998 Este un om admirabil, dar o durere în fund. 288 00:26:03,172 --> 00:26:06,545 - Un pic ca tine. - Trebuie să întreb multe. 289 00:26:06,652 --> 00:26:10,058 Dar. Foarte entuziast, dar total lipsit de umor, ca tine. 290 00:26:10,172 --> 00:26:11,307 Deci cu adevărat. 291 00:26:11,972 --> 00:26:13,741 L-am văzut râzând o dată. 292 00:26:13,931 --> 00:26:17,906 L-am văzut râzând, în fața televizorului. 293 00:26:18,012 --> 00:26:20,349 Despre campania voastră electorală. 294 00:26:20,532 --> 00:26:24,740 - Glumești cu mine? - Despre campania voastră electorală. 295 00:26:24,931 --> 00:26:26,033 eu ies. 296 00:26:26,452 --> 00:26:30,426 Am râs atât de mult a fost mai bun decât orice film. 297 00:26:30,532 --> 00:26:34,305 - Ies afară. - Oh, nu, stai. 298 00:26:34,411 --> 00:26:37,151 A fost fantastic l-ai vazut? 299 00:26:39,371 --> 00:26:42,478 Am râs până la lacrimi, si sotul meu. 300 00:26:43,532 --> 00:26:45,969 Nu fi supărat. 301 00:26:53,372 --> 00:26:56,778 Nu plânge, domnule. 302 00:27:20,970 --> 00:27:26,981 Știri de seară. 303 00:27:27,531 --> 00:27:29,501 Ce sa întâmplat cu Henri Roubier? 304 00:27:29,611 --> 00:27:31,380 Misterul rămâne nerezolvat. 305 00:27:31,491 --> 00:27:35,631 Suferă de amnezie prin revizuire? 306 00:27:36,250 --> 00:27:39,957 A fost un impuls al acțiunii de moment? are o aventură? 307 00:27:40,050 --> 00:27:42,020 S-a sinucis? 308 00:27:42,970 --> 00:27:45,975 Lucrează pentru o superputere străină? 309 00:27:47,450 --> 00:27:48,686 Un asemenea idiot. 310 00:27:48,810 --> 00:27:50,980 A fost răpit? 311 00:27:53,290 --> 00:27:57,699 O avem pe doamna Roubier Intervievat la ea acasă. 312 00:27:57,810 --> 00:27:58,912 doamnă Roubier. 313 00:27:59,370 --> 00:28:02,743 Stiu ca al meu omul nu face nimic rău. 314 00:28:02,930 --> 00:28:07,538 Și din moment ce nu o face apare printre victimele traficului... 315 00:28:07,729 --> 00:28:09,667 ... trebuie să fi fost răpit. 316 00:28:11,249 --> 00:28:15,891 Oricine ai fi, te iert. 317 00:28:16,089 --> 00:28:19,296 Dar te intreb, cruţa-mi soţul. 318 00:28:20,210 --> 00:28:23,616 - Adu-l înapoi la noi viu. - Sunt în viață. 319 00:28:24,050 --> 00:28:28,625 Indiferent cât de mare este răscumpărarea, noi plătim. 320 00:28:28,729 --> 00:28:30,432 Nu trebuie. 321 00:28:31,009 --> 00:28:33,614 Henri Roubier a facut-o singur. 322 00:28:33,650 --> 00:28:36,087 Astăzi, unde literatura de obicei spune putin... 323 00:28:36,289 --> 00:28:40,531 ..Roubier și-a luat pixul, să ne împărtășească experiențele lui. 324 00:28:40,729 --> 00:28:44,470 "Am facut-o singur" manualul lui pentru succes... 325 00:28:44,650 --> 00:28:47,221 ...a fost premiat anul trecut. 326 00:28:47,409 --> 00:28:50,649 Este povestea unui bărbat care a început foarte mic. 327 00:28:50,849 --> 00:28:54,055 Iată un extras: — Da, am început foarte mic. 328 00:28:55,249 --> 00:29:00,392 „Am început ca biciclist. Asta m-a învățat să conduc și să curez”. 329 00:29:01,209 --> 00:29:04,448 „M-a învățat și pe mine Loialitate și fair play.” 330 00:29:04,569 --> 00:29:08,476 „În sport, oamenii arată cele mai nobile calități ale sale”. 331 00:29:08,569 --> 00:29:11,574 „Aici înveți să lupți cinstit”. 332 00:29:11,689 --> 00:29:17,032 „O voi face și în afaceri rămâne mereu un sportiv.” 333 00:29:17,128 --> 00:29:19,233 Acesta este fals, acela nu eram eu. 334 00:29:19,329 --> 00:29:23,335 Henri Roubier s-a căsătorit cu fiica a bancherului Marval de Beaufort... 335 00:29:23,529 --> 00:29:26,067 ...o conexiune, care a stârnit multă invidie. 336 00:29:26,249 --> 00:29:29,220 Roubier a dovedit acei bani Deși nu te face fericit... 337 00:29:29,409 --> 00:29:32,815 ...dar nici nu poate face niciun rău și a devenit om de afaceri. 338 00:29:44,568 --> 00:29:48,542 Așa a început ascensiunea meteorică a self-made man al străzilor. 339 00:29:48,728 --> 00:29:52,802 „Prima mea autostradă a fost primul meu succes”, a spus Roubier. 340 00:30:26,688 --> 00:30:30,996 Henri Roubier se întoarse Desigur, și politică. 341 00:30:31,087 --> 00:30:34,593 fac politica nu de dragul afacerilor. 342 00:30:34,768 --> 00:30:37,507 Fac politică din cauza libertății. 343 00:30:37,608 --> 00:30:40,914 În numele libertății îţi spune un om liber. 344 00:30:41,087 --> 00:30:43,658 Nu sunt nici de dreapta, nici de stânga. 345 00:30:43,846 --> 00:30:47,253 Mă confrunt cu lucruri pentru că nu sunt în niciun partid. 346 00:30:47,367 --> 00:30:49,537 Pentru mine există doar unul: Franța. 347 00:30:49,727 --> 00:30:52,700 Și asta sunteți toți, că mă asculți. 348 00:30:52,808 --> 00:30:56,114 Dar pentru mine nu există libertate fără autostrăzi. 349 00:30:56,287 --> 00:30:58,090 Adică, fără autoritate. 350 00:30:58,287 --> 00:31:00,089 Despre ce vorbesc, autostrăzi... 351 00:31:00,207 --> 00:31:02,277 Ai văzut asta? 352 00:31:02,447 --> 00:31:04,216 Iată câteva știri scurte. 353 00:31:04,326 --> 00:31:06,564 Tânărul psihopat scăpat... 354 00:31:06,767 --> 00:31:10,474 ...numit „Vampirul campingurilor”, încă nu este prins. 355 00:31:10,647 --> 00:31:11,749 Acum la cinema. 356 00:31:11,926 --> 00:31:14,030 În sfârșit vă arătăm un fragment... 357 00:31:14,206 --> 00:31:17,379 ...din noul film al lui Vlaskov Briski „Valsul vampirului”... 358 00:31:17,567 --> 00:31:19,804 ...care se difuzează în prezent în cinematografele din Paris. 359 00:31:20,006 --> 00:31:23,011 Este părinți sensibili nerecomandat. 360 00:31:27,126 --> 00:31:30,833 S-ar putea ca eu el ridicat pe stradă. 361 00:31:32,926 --> 00:31:36,365 O zi cu adevărat norocoasă. El însuși spune asta. 362 00:35:57,923 --> 00:36:00,393 joi, 17 septembrie. 363 00:36:04,722 --> 00:36:06,425 Ce bine să te văd. 364 00:36:11,201 --> 00:36:12,537 Ei sunt acolo. 365 00:36:15,762 --> 00:36:17,832 Pe bancheta din spate, e frumos. 366 00:36:32,681 --> 00:36:34,518 Este frumos. 367 00:36:49,601 --> 00:36:51,103 - O barcă. - Unde? 368 00:36:51,280 --> 00:36:52,616 - O barcă! - Unde, atunci? 369 00:36:52,801 --> 00:36:54,104 - Acolo! - Acolo! 370 00:36:55,480 --> 00:36:56,482 O barcă. 371 00:36:57,641 --> 00:37:02,049 Buna ziua! Hei! Buna ziua! 372 00:37:02,240 --> 00:37:04,778 Swing ceva. Hei! Buna ziua! 373 00:37:22,400 --> 00:37:23,936 - Stop! - O oglindă. 374 00:37:24,121 --> 00:37:26,123 O oglindă? Da, desigur. 375 00:37:38,520 --> 00:37:42,126 Il am, il am, Nu te mișca. 376 00:38:22,639 --> 00:38:28,150 Așa că acum, iată-ne. Funcționează, iată. 377 00:38:40,799 --> 00:38:45,408 Dar asta... Nu este posibil. 378 00:38:45,599 --> 00:38:47,201 Nu eram eu. 379 00:38:48,879 --> 00:38:50,682 Ai văzut asta? 380 00:38:55,759 --> 00:38:58,731 - Un lucru atât de enervant. - Ei bine, bravo. 381 00:38:58,919 --> 00:39:00,489 Un lucru atât de enervant. 382 00:39:03,398 --> 00:39:04,466 Dumnezeul meu. 383 00:39:05,119 --> 00:39:08,325 Să fim mântuiți în curând, Dumnezeule drag. 384 00:39:08,438 --> 00:39:11,110 Mult mai târziu. 385 00:39:30,159 --> 00:39:33,665 Vom muri. Vom muri cu toții. 386 00:39:36,839 --> 00:39:38,675 Mai ai ceva de băut? 387 00:39:40,918 --> 00:39:41,987 Nimic mai mult? 388 00:39:45,918 --> 00:39:49,457 Și să mănânc? Ceva de mâncat? 389 00:39:52,078 --> 00:39:55,317 Mi-e foame. Am nevoie de ceva de mâncare, 390 00:39:56,198 --> 00:39:57,568 Ceva de mâncat. 391 00:39:58,078 --> 00:39:59,815 Ai o geantă mare. 392 00:41:13,837 --> 00:41:17,410 O să murim, bine? Vom muri. 393 00:41:20,116 --> 00:41:23,423 Dar nu, dar nu. 394 00:41:24,437 --> 00:41:29,180 În India există yoghini, care stau pe un stâlp timp de 40 de zile... 395 00:41:29,357 --> 00:41:32,796 ... fără să mănânce nimic. 396 00:41:33,796 --> 00:41:39,574 - Da, dar s-au obișnuit acolo. - Poate fi. 397 00:41:45,156 --> 00:41:47,728 Micul meu woof. 398 00:41:49,116 --> 00:41:52,489 Dar e destul de frumos ceva pe os, madame. 399 00:41:52,676 --> 00:41:53,978 Mâinile jos. 400 00:41:54,156 --> 00:41:56,627 Vrea să-mi mănânce câinele nenorocitul. 401 00:41:56,836 --> 00:41:57,837 Haide. 402 00:43:58,713 --> 00:44:03,522 Bine, voi profita de ocazie și faceți plajă. 403 00:44:04,514 --> 00:44:06,719 Apoi mor bronzat. 404 00:44:12,594 --> 00:44:16,234 - Asta îți dă idei? - Da, o idee. 405 00:44:16,434 --> 00:44:18,103 Ideea! Suntem salvați. 406 00:44:18,273 --> 00:44:21,680 Suntem salvați! Suntem salvați! 407 00:44:21,793 --> 00:44:24,498 Suntem salvați! Suntem salvați! 408 00:44:24,594 --> 00:44:27,499 Suntem salvați! Suntem salvați! 409 00:44:40,513 --> 00:44:42,183 Suntem salvați! 410 00:44:42,913 --> 00:44:44,515 - Nu sari. - Mâinile jos. 411 00:44:44,712 --> 00:44:45,647 Uite aici. 412 00:44:45,833 --> 00:44:47,937 - Vezi copacul? - Care? 413 00:44:48,113 --> 00:44:50,484 Acolo jos, vezi? Primul copac. 414 00:44:50,672 --> 00:44:53,210 Când ajungem acolo, am făcut-o. 415 00:44:53,393 --> 00:44:57,400 Pentru că ceilalți copaci se ating, la pământ. 416 00:44:57,594 --> 00:45:01,334 - Ce legătură are asta cu bronzarea mea? - Facem o frânghie. 417 00:45:01,513 --> 00:45:06,122 Ne legăm hainele împreună, și așa ajungem la primul copac. 418 00:45:06,313 --> 00:45:07,314 Și atunci? 419 00:45:07,513 --> 00:45:10,685 Atunci tot ce trebuie să facem este sărind jos din copac în copac. 420 00:45:10,872 --> 00:45:13,310 Și tot așa suntem liberi. Deci haide, grăbește-te. 421 00:45:13,513 --> 00:45:14,514 Grabă. 422 00:45:19,072 --> 00:45:21,444 - Suntem salvați! - Suntem salvați! 423 00:45:21,633 --> 00:45:23,803 - Suntem salvați. - Suntem salvați. 424 00:45:23,992 --> 00:45:24,993 Salvat. 425 00:45:55,632 --> 00:45:57,168 am uitat ceva. 426 00:46:00,672 --> 00:46:01,473 Nu asta. 427 00:46:02,472 --> 00:46:05,845 Nu, celălalt. Repede, unde este? 428 00:46:06,031 --> 00:46:07,032 Rapid. 429 00:46:08,832 --> 00:46:10,333 Grăbește-te, Doamne. 430 00:46:12,192 --> 00:46:14,596 Repede, nu mai suport Repede. 431 00:46:16,231 --> 00:46:19,338 Deci... Atenție. 432 00:46:44,951 --> 00:46:45,951 Haide. 433 00:47:13,030 --> 00:47:15,335 Haide. Tine-o tot asa, bravo. 434 00:47:16,670 --> 00:47:17,806 - Du-te. - Haide. 435 00:47:36,030 --> 00:47:38,234 - Urcă-te! - Urcă. 436 00:48:05,029 --> 00:48:06,465 E în regulă, e în regulă. 437 00:48:16,710 --> 00:48:21,286 Ce bine să te văd. Mi-ai salvat viața. 438 00:48:21,390 --> 00:48:24,228 - A fost un reflex. - Nu, nu. 439 00:48:24,349 --> 00:48:26,921 Aceasta dovedește că nu ești el. 440 00:48:27,109 --> 00:48:30,081 El este altcineva iar celălalt este... 441 00:48:30,269 --> 00:48:33,007 Ce bine să te văd. 442 00:48:33,189 --> 00:48:37,697 - Păi... O, fusta mea. - Iată-l. 443 00:48:40,509 --> 00:48:44,015 Dacă ne vezi pe jumătate goi gasit in masina ta... 444 00:48:44,189 --> 00:48:46,192 ...ce ar trebui să creadă soțul meu? 445 00:48:49,869 --> 00:48:51,974 El o termină și ne ucide. 446 00:48:52,149 --> 00:48:55,889 Dar nu, soțul tău cu siguranta este foarte frumos. 447 00:48:56,069 --> 00:48:59,040 - Da. - Foarte binevoitor. 448 00:48:59,148 --> 00:49:02,522 El este cu siguranță un spirit de frumusețe. 449 00:49:02,629 --> 00:49:07,872 El este cu siguranță foarte prietenos, Mi-ar plăcea să-l cunosc. 450 00:49:08,508 --> 00:49:10,913 Fostul colonel Muller Soțul celui dispărut... 451 00:49:11,068 --> 00:49:14,174 ...a fost terminat azi eliberat după un lung interogatoriu. 452 00:49:14,268 --> 00:49:17,375 El ar trebui să fie clădirea unui ziar au explodat... 453 00:49:17,549 --> 00:49:21,289 ...care a făcut presupuneri, Despre dispariția soției sale... 454 00:49:21,469 --> 00:49:23,271 ...și industriașul Roubier. 455 00:49:23,388 --> 00:49:24,623 Dumnezeule. 456 00:49:25,628 --> 00:49:27,866 ți-am spus el este cam greu. 457 00:49:28,068 --> 00:49:30,605 - Pot fi secundul tău. - Liniște. 458 00:49:30,789 --> 00:49:34,795 - Dar ia bazooka. - O asemenea prostie. Prostii. 459 00:49:39,908 --> 00:49:41,645 Când soțul tău ne vede... 460 00:49:46,988 --> 00:49:50,059 De asemenea, domnul Lejeune de la compania Lejeune and Co... 461 00:49:50,227 --> 00:49:52,699 ...profund afectat a dispariției lui Roubier... 462 00:49:52,909 --> 00:49:55,713 ...a anunțat, el și ai lui Partenerii ar face orice... 463 00:49:55,828 --> 00:49:58,066 ... pentru a rezolva misterul. 464 00:49:59,147 --> 00:50:00,349 Bună durere. 465 00:50:49,707 --> 00:50:52,144 Duminică, 20 septembrie. 466 00:50:53,667 --> 00:50:58,243 Mi-a spus odată un ghicitor că voi împlini 80 de ani. 467 00:51:03,387 --> 00:51:05,723 Există două opțiuni: 468 00:51:05,907 --> 00:51:08,746 Ori arăți mai tânăr, decât ești... 469 00:51:08,947 --> 00:51:13,088 ...sau ghicitorul habar n-are de matematică. 470 00:51:13,627 --> 00:51:18,135 Chelner, unul mare Pahar cu apă, te rog. 471 00:51:18,306 --> 00:51:19,876 Cu cuburi de gheață. 472 00:53:18,664 --> 00:53:23,005 Sete? Bea Perrier. 473 00:53:59,104 --> 00:54:01,509 Peter, te rog. Dragul meu Peter. 474 00:54:01,704 --> 00:54:03,706 Te rog, Peter. Petru. 475 00:54:16,064 --> 00:54:17,065 Mulțumesc, Peter. 476 00:54:18,983 --> 00:54:20,987 - Mulţumesc. - Ceva de băut. 477 00:54:23,463 --> 00:54:25,600 Mulțumesc, Peter. Mulţumesc. 478 00:54:33,144 --> 00:54:34,144 Ura! 479 00:54:59,622 --> 00:55:01,225 Mulţumesc. 480 00:55:21,622 --> 00:55:24,461 Trebuie să-l golim. Este apa. 481 00:55:25,822 --> 00:55:26,823 Rapid. 482 00:56:03,902 --> 00:56:05,404 - Un mesaj într-o sticlă. - Unde? 483 00:56:05,581 --> 00:56:08,053 - Unde, atunci? - Nu, vezi tu, sticla. 484 00:56:08,182 --> 00:56:11,721 Fac un mesaj într-o sticlă cu un strigăt de ajutor înăuntru. 485 00:56:11,901 --> 00:56:14,239 - Se va sparge pe stânci. - Nu. 486 00:58:16,180 --> 00:58:20,153 - Bine, deci erau trei sticle. - Nu, doi. 487 00:58:20,340 --> 00:58:24,481 Scuze, dar ne vedem Pot număra deja trei. 488 00:58:24,659 --> 00:58:27,197 - Am băut doar două. - Și acesta? 489 00:58:27,380 --> 00:58:29,082 - Ascultă... - Nimic acolo. 490 00:58:29,259 --> 00:58:32,599 - O sticlă goală a fost odată plină, - Asta nu înseamnă nimic. 491 00:58:32,779 --> 00:58:35,484 Asta nu înseamnă nimic? Asta înseamnă că este gol. 492 00:58:35,579 --> 00:58:39,285 E beată. Deci trebuie plătit. 493 00:58:39,379 --> 00:58:40,749 - Dar... - Jandarm. 494 00:58:41,579 --> 00:58:43,548 jandarm, te rog vino. 495 00:58:43,738 --> 00:58:47,078 Vă rog să veniți vino la noi. 496 00:58:47,179 --> 00:58:50,819 Jandarme, câte sticle sunt pe masa? 497 00:58:56,259 --> 00:58:57,260 Trei. 498 00:58:58,938 --> 00:58:59,873 Iată. 499 00:58:59,978 --> 00:59:04,387 - Al treilea a venit zburând. - A zburat înăuntru. 500 00:59:04,498 --> 00:59:06,568 - A zburat înăuntru. - A zburat înăuntru. 501 00:59:06,738 --> 00:59:09,743 - Acum mergem la gară. - Haide. 502 00:59:30,178 --> 00:59:33,251 Iată un mesaj. — Suntem în mașina mea. 503 00:59:33,419 --> 00:59:37,325 „La ieșirea din drum... într-o curbă”. 504 00:59:40,697 --> 00:59:42,033 „Pe un pin”? 505 00:59:44,178 --> 00:59:48,085 „La un kilometru de Cassis”? Deci, așa ceva. 506 00:59:51,378 --> 00:59:54,884 Dacă asta e vreo fibră din aripa stângă... te avertizez. 507 00:59:55,057 --> 00:59:58,564 Apoi vezi soarele nu mai este atât de repede aici. 508 01:00:13,098 --> 01:00:14,667 Acolo! Acolo sus! 509 01:00:23,617 --> 01:00:27,123 Dar spune, Sunt goi acolo jos. 510 01:00:27,297 --> 01:00:29,669 Vino repede. Rapid. 511 01:00:44,977 --> 01:00:48,583 În aceste împrejurări S-ar putea să fie nevoie să chemăm întăriri. 512 01:01:03,896 --> 01:01:04,898 Acolo, acolo jos. 513 01:02:17,615 --> 01:02:22,658 ...deci primesc acest mesaj bineînțeles că eram de serviciu, 514 01:02:22,855 --> 01:02:26,462 Și descopăr acest mesaj pai le descopar... 515 01:02:26,656 --> 01:02:29,962 Imaginați-vă cât de mulțumiți am fost. 516 01:02:30,135 --> 01:02:31,136 Manoman. 517 01:02:31,336 --> 01:02:34,541 M-am dus la margine și m-am uitat în jos și am spus... 518 01:02:34,735 --> 01:02:36,170 Lumea trebuie să știe. 519 01:02:45,895 --> 01:02:48,499 Roubier - Scandalul. 520 01:02:49,255 --> 01:02:53,028 Henri Roubier și Soția fostului colonel Muller... 521 01:02:53,214 --> 01:02:55,452 ...în cuibul lor de dragoste pe Coasta de Azur. 522 01:02:58,334 --> 01:02:59,470 Un moment. 523 01:03:05,695 --> 01:03:09,468 Avem o legătură directă la biroul nostru din Marsilia. 524 01:03:09,575 --> 01:03:12,981 Sunt aici pe site. O astfel de tragedie, este groaznic. 525 01:03:13,174 --> 01:03:16,514 O mașină pe un copac, nu vă puteți imagina asta. 526 01:03:16,695 --> 01:03:19,299 Și o vei vedea imediat. Îl vei vedea în curând. 527 01:03:19,974 --> 01:03:21,544 Oh nu, Bună, Marsilia. 528 01:03:22,014 --> 01:03:26,389 Care-i treaba? Nu am nicio imagine pe monitor. 529 01:03:26,575 --> 01:03:28,177 Bine, vine în curând. 530 01:03:28,294 --> 01:03:30,766 Acolo este. Aici, am o poză. 531 01:03:30,894 --> 01:03:33,732 Cel cunoscut a fost găsit Industrial Roubier... 532 01:03:33,933 --> 01:03:39,544 ...și soția fostului colonel Muller pe jumătate goală într-o mașină pe un copac... 533 01:03:39,734 --> 01:03:41,704 ...cu un tânăr necunoscut. 534 01:03:41,894 --> 01:03:43,896 Pe ce rătăcire nocturnă... 535 01:03:44,013 --> 01:03:46,418 ...călătoreau atât de puțin îmbrăcați? 536 01:03:46,614 --> 01:03:49,419 Un șofer experimentat ca Roubier se poate doar in stare de ebrietate... 537 01:03:49,534 --> 01:03:51,237 ...ieșiți așa de pe drum. 538 01:03:53,214 --> 01:03:56,620 - Nenorocoșii... Da? - Operaţiunea Pine a început. 539 01:03:56,813 --> 01:04:00,787 Tocmai mi s-a spus Operațiunea Pine a început. 540 01:04:00,973 --> 01:04:02,142 Rămâneţi aproape. 541 01:04:02,254 --> 01:04:08,099 Bună ziua. Operațiunea Pin este în derulare. 542 01:04:08,294 --> 01:04:11,032 Ai curaj, venim. 543 01:04:11,133 --> 01:04:12,870 Bravo! Mulţumesc! 544 01:04:14,013 --> 01:04:16,585 Dragi telespectatori, renunț. 545 01:04:16,774 --> 01:04:21,115 Tocmai aud, un expert în Sisteme de ridicare în porturi și docuri... 546 01:04:21,293 --> 01:04:22,496 ...din Bucy-En-Bresse... 547 01:04:22,694 --> 01:04:26,267 ...va fi în studioul nostru explica Operațiunea Pin. 548 01:04:26,453 --> 01:04:27,789 Înapoi la Marsilia. 549 01:04:27,893 --> 01:04:31,399 - Chiar nu există nicio șansă pentru ea? - Mi-e teamă că da. 550 01:04:32,813 --> 01:04:35,784 Stâncile sunt foarte abrupte. 551 01:04:35,972 --> 01:04:40,146 - Și copacul este pe jumătate smuls. - Ce? 552 01:04:40,333 --> 01:04:44,507 Nu ai putut dezamăgi ceva? si le recuperezi pe rand? 553 01:04:44,693 --> 01:04:48,033 Nu, ar exista siguranța nu este garantată. 554 01:04:48,133 --> 01:04:49,435 Ce? Idiot. 555 01:04:49,533 --> 01:04:51,670 Mântuirea ta este aproape! 556 01:04:51,773 --> 01:04:55,179 Vine din Martigues macaraua Super-Puma 2130. 557 01:04:55,292 --> 01:04:56,227 Ei bine, atunci. 558 01:04:56,413 --> 01:05:01,990 Dar merge doar cu 12 km/h, așa că nu va fi acolo timp de 24 de ore. 559 01:05:02,172 --> 01:05:04,577 - Ce idiot. - Totul va fi bine. 560 01:05:04,693 --> 01:05:08,667 Nu vă faceți griji. Ești mântuit. 561 01:05:08,773 --> 01:05:11,511 Va copacul țineți până la salvare? 562 01:05:11,612 --> 01:05:14,752 - Desigur. - Nu este foarte probabil. 563 01:05:14,852 --> 01:05:16,588 Au o șansă? 564 01:05:16,773 --> 01:05:19,445 Fără a fi pesimist a vrea, probabil că nu. 565 01:05:19,613 --> 01:05:21,682 Un tehnician poti doar sa crezi... 566 01:05:21,852 --> 01:05:23,755 ... când el spune, că ceva nu merge. 567 01:05:23,932 --> 01:05:27,038 - Ce nenorocire. - Ce accident. 568 01:05:28,612 --> 01:05:30,182 Dumnezeul meu, Dumnezeul meu. 569 01:05:30,372 --> 01:05:34,179 Doamne, fă o minune, Dumnezeul meu. 570 01:05:34,372 --> 01:05:38,981 Bună ziua. domnul Henri Roubier. 571 01:05:39,972 --> 01:05:42,976 Soția ta vrea să-ți spună ceva. 572 01:05:44,972 --> 01:05:47,409 - Te implor. - O fotografie, doamnă. 573 01:05:48,412 --> 01:05:49,747 Te implor, nu. 574 01:05:49,932 --> 01:05:51,333 E emoționant să vezi... 575 01:05:51,532 --> 01:05:54,471 ...ca unul mare Familie unită în nenorocire. 576 01:05:54,572 --> 01:05:56,107 Această familie ne arată... 577 01:05:56,291 --> 01:05:59,598 ...că sentimentele care Să fii capabil să învingi soarta... 578 01:05:59,692 --> 01:06:02,029 ...oricât de rău ar fi. 579 01:06:02,211 --> 01:06:07,722 Dacă ne uităm la doamna Roubier, ne arată tristețea ei tăcută... 580 01:06:07,892 --> 01:06:09,428 ...că adevărata suferință este tăcută... 581 01:06:09,612 --> 01:06:12,985 ...și că cel mai bine este să participați, când împărtășești tăcerea lor. 582 01:06:13,091 --> 01:06:15,296 Stai, ea arată uluitor. 583 01:06:15,412 --> 01:06:19,118 Ca o mater dolorosa, pictat de tânărul Goya. 584 01:06:19,291 --> 01:06:21,728 Stai, cu Zoom. 585 01:06:24,491 --> 01:06:26,928 Doamnă, eu tac. 586 01:06:27,130 --> 01:06:30,337 le ai? Continuă până la sfârșit. 587 01:06:30,531 --> 01:06:32,368 Doamnă, eu tac. 588 01:06:35,692 --> 01:06:37,126 Prietenul meu... 589 01:06:38,130 --> 01:06:40,134 Chestia nu merge. 590 01:06:41,771 --> 01:06:44,676 Unul doi. Unu, doi, trei. 591 01:06:44,851 --> 01:06:45,853 Unu, doi, trei. 592 01:06:46,571 --> 01:06:49,310 - Trebuie să apăsați aici. - Bine, mulţumesc. 593 01:06:51,131 --> 01:06:53,334 Prietenul meu... 594 01:06:53,531 --> 01:06:57,271 ...Am găsit puterea pentru a învinge rușinea și durerea. 595 01:06:57,450 --> 01:07:01,959 Nu te judec. Doar Dumnezeu te va judeca. 596 01:07:02,050 --> 01:07:03,820 Sunt nevinovat. 597 01:07:03,931 --> 01:07:08,907 Am venit doar pentru a ta De dragul mântuirii spirituale. 598 01:07:09,090 --> 01:07:11,829 Moartea ta poate fi iminentă... 599 01:07:12,010 --> 01:07:15,116 ...și ești într-o stare de păcat de moarte. 600 01:07:15,290 --> 01:07:19,631 Când răsare ziua, Îți voi trimite un preot. 601 01:07:19,730 --> 01:07:22,902 Nu! Cerbul meu mic. 602 01:07:23,009 --> 01:07:25,147 La revedere, prietene. 603 01:07:26,771 --> 01:07:31,914 Lucienne, Lucienne, unde ești? 604 01:07:32,090 --> 01:07:35,095 Căprioara mea, unde ești? 605 01:07:35,290 --> 01:07:37,293 Coboară, Lucienne. 606 01:07:53,730 --> 01:07:59,507 Vedem pe podium Părintele Jean Marie Marval de Beaufort... 607 01:07:59,690 --> 01:08:02,027 ...lângă sora lui Lucienne Roubier... 608 01:08:02,210 --> 01:08:04,613 ...si acela Marval de Beaufort este. 609 01:08:04,729 --> 01:08:09,605 Părintele Jean Marie îl aude Sora atenta la... 610 01:08:09,809 --> 01:08:12,815 ... și acum părăsește podiumul. 611 01:08:16,609 --> 01:08:20,817 Indiferent ce facem cu toții cred in religie... 612 01:08:20,930 --> 01:08:24,503 ... eroismul acestui preot, care se aventurează în abis... 613 01:08:24,689 --> 01:08:25,992 ... pentru a salva un suflet... 614 01:08:26,169 --> 01:08:30,310 ... și astfel depășește-te, arată adevărata măreție. 615 01:08:31,689 --> 01:08:33,025 Asta nu-ți amintește... 616 01:08:33,209 --> 01:08:36,181 ...de disponibilitatea de a se sacrifica primii martiri? 617 01:09:00,849 --> 01:09:03,253 De ce folosești nu acest aparat... 618 01:09:03,449 --> 01:09:05,185 ... pentru a salva răniții? 619 01:09:05,368 --> 01:09:10,009 Nu se putea apropia suficient de mașină si la cea mai mica sarcina... 620 01:09:10,208 --> 01:09:11,443 ... copacul se sparge. 621 01:09:11,568 --> 01:09:14,473 Avem nevoie de o macara Ieși peste abis... 622 01:09:14,648 --> 01:09:17,120 ...deci asta e prinderea atârnă exact deasupra mașinii. 623 01:09:17,328 --> 01:09:18,329 Furtună. 624 01:09:18,528 --> 01:09:20,832 Avem nevoie de cei trei salva in acelasi timp. 625 01:09:21,008 --> 01:09:23,113 Deci nu merge unul după altul? 626 01:09:23,288 --> 01:09:27,930 Dacă le-ai luat unul câte unul, ar răsturna mașina... 627 01:09:28,128 --> 01:09:31,099 ...sau spargerea copacului, și asta ar fi o cădere de moarte. 628 01:09:37,127 --> 01:09:38,363 Du-te, părinte. 629 01:10:41,446 --> 01:10:42,514 Iertare, părinte. 630 01:10:42,687 --> 01:10:45,459 Știu că ai unul ai un suflet curat, fiule. 631 01:10:45,567 --> 01:10:46,936 - Dar nu. - Dar. 632 01:10:47,047 --> 01:10:48,015 - Nu. - Dar. 633 01:10:48,127 --> 01:10:51,968 - Întotdeauna i-am fost credincios soției mele. - Foarte bine, asta e cel mai important lucru. 634 01:10:52,087 --> 01:10:56,662 - Îți dau absolvire. - Încă nu am terminat. 635 01:10:56,766 --> 01:10:59,138 scuza-ma, Trebuie să merg sus. 636 01:10:59,246 --> 01:11:02,218 scuzați-mă, Trebuie să mă întorc la etaj. 637 01:11:03,047 --> 01:11:04,382 vreau să merg sus. 638 01:11:06,566 --> 01:11:10,675 - Nu ai troliu electric? - Da, dar motorul este stricat. 639 01:11:14,807 --> 01:11:17,511 El însuși nu o are deci grăbit spre paradis. 640 01:11:20,767 --> 01:11:24,607 În orice caz, al tău trebuie să fie Sfântul Soț nu-și mai face griji. 641 01:11:24,806 --> 01:11:29,649 Îți doresc ca soțul tău este la fel de religios ca și soția mea. 642 01:11:29,846 --> 01:11:31,549 Soțul meu. 643 01:11:31,726 --> 01:11:32,928 Ar fi deja un credincios... 644 01:11:33,126 --> 01:11:36,066 ...dar suportă asta mai mult ca cruciatii. 645 01:12:48,324 --> 01:12:50,327 Citiți ediția specială: 646 01:12:50,524 --> 01:12:53,429 Un interviu cu celebrul astrolog Neptun... 647 01:12:53,604 --> 01:12:56,543 ...cine a provocat accidentul a prezis Henri Roubier. 648 01:12:56,725 --> 01:13:01,100 De asemenea: Dezvăluirile mama adoptivă a industriașului... 649 01:13:01,205 --> 01:13:05,813 Preotul așa crede căile Domnului sunt de nepătruns. 650 01:13:05,924 --> 01:13:11,568 Dragi telespectatori, hilaritatea de părintele Jean Marie se transfigura. 651 01:13:11,764 --> 01:13:14,569 Bucuria lui pentru sarcina îndeplinită... 652 01:13:14,764 --> 01:13:19,105 ...te invită să te gândești soarta omului. 653 01:13:19,204 --> 01:13:21,309 Dragostea, banii... 654 01:13:21,484 --> 01:13:25,491 ...si apoi toamna la sfârșitul călătoriei vieții. 655 01:13:26,684 --> 01:13:27,819 Oh, în sfârșit. 656 01:13:27,924 --> 01:13:30,763 Coarda specială este scoasă Grenoble a sosit... 657 01:13:30,964 --> 01:13:33,336 ...pregătirile merg bine. 658 01:13:33,524 --> 01:13:38,132 Toată lumea ajută la salvare, cat poate el mai bine... 659 01:13:38,325 --> 01:13:40,996 ... într-unul dornic şi grabă febrilă. 660 01:13:41,964 --> 01:13:43,967 Acum totul este gata... 661 01:13:44,964 --> 01:13:46,199 ...cel putin aproape. 662 01:13:57,483 --> 01:14:03,528 Era pe această autostradă peste 3.000 de decese în zece ani. 663 01:14:03,724 --> 01:14:07,630 Oh, un Roubier mai mult sau mai puțin... 664 01:14:07,723 --> 01:14:09,860 Domnilor, vă implor. 665 01:14:10,043 --> 01:14:12,013 Îl am pe Roubier dat cuvantul meu. 666 01:14:12,204 --> 01:14:16,645 Nu negociez cu nimeni altcineva, atâta timp cât este în viață. 667 01:14:16,763 --> 01:14:21,204 Și dacă el acum ceva se intampla intamplator? 668 01:14:21,402 --> 01:14:25,811 Atunci putem vorbi. Nu înainte. 669 01:14:40,642 --> 01:14:44,016 Bună ziua. Compania de autobuze Gandolfi anunță... 670 01:14:44,123 --> 01:14:47,662 ...că din această seară o navetă pe timp de noapte... 671 01:14:47,843 --> 01:14:53,019 ...între Cassis și Site-ul accidentului este configurat. 672 01:14:53,123 --> 01:14:55,093 Cred că asta e reclamă. 673 01:14:55,283 --> 01:14:56,284 Deci tu crezi... 674 01:14:56,482 --> 01:14:59,655 ... că un bărbat atât de cunoscut cum are nevoie Roubier de publicitate? 675 01:14:59,843 --> 01:15:03,014 Oh, oamenii ăștia nu știu când este suficient. 676 01:15:03,123 --> 01:15:05,694 Mașina domnului Roubier... 677 01:15:05,882 --> 01:15:09,589 ...este echipat cu Amortizoare speciale KL 22. 678 01:15:09,682 --> 01:15:12,153 Nu, asta nu este camera ascunsa. 679 01:15:12,363 --> 01:15:14,300 Dar tu ești actor. 680 01:15:16,802 --> 01:15:20,509 Transportați pasagerii mașinii soarta lor cu răbdare. 681 01:15:21,882 --> 01:15:24,454 Cât curaj există în demisia ei. 682 01:15:25,243 --> 01:15:26,410 Cât curaj. 683 01:15:28,042 --> 01:15:29,445 L-ai alege pe el? 684 01:15:29,642 --> 01:15:32,313 Dacă este mântuit și să concurezi, cu siguranță. 685 01:15:32,402 --> 01:15:37,745 Cartea lui Henri Roubier "Am facut-o singur"... 686 01:15:37,922 --> 01:15:40,661 ...poate fi achiziționat de aici pe site. 687 01:15:40,842 --> 01:15:45,417 Dedicațiile autorului sunt posibil după salvarea lui. 688 01:15:45,522 --> 01:15:48,193 Acolo e mașina. Nu mai e nimic de văzut. 689 01:15:48,362 --> 01:15:49,564 Și dacă se prăbușește? 690 01:15:49,681 --> 01:15:53,188 Fiecare clipă începe aici este cel mai interesant... 691 01:15:53,362 --> 01:15:56,267 ...si cel mai infricosator faza operatiei de salvare. 692 01:15:56,362 --> 01:15:58,933 În loc să aducem victimele... 693 01:15:59,122 --> 01:16:02,026 ...salvatorii vor coboara-le pana la mare... 694 01:16:02,201 --> 01:16:07,044 ...unde scafandri și oameni-broaște disponibil la apel. 695 01:16:08,001 --> 01:16:13,311 Experimentați această operațiune de salvare, de parcă ai fi acolo la fața locului. 696 01:16:18,001 --> 01:16:21,073 Bună, mă auzi? 697 01:16:21,721 --> 01:16:23,958 Angajați-vă unul față de celălalt. 698 01:16:25,121 --> 01:16:26,824 Aduceți-l. 699 01:16:27,001 --> 01:16:29,171 Bună, mă auzi? 700 01:16:29,281 --> 01:16:33,622 Multumesc... Iubiți-vă unii pe alții. 701 01:16:48,720 --> 01:16:54,097 Un alpinist coboară până la tine și vă direcționează salvarea. 702 01:16:54,281 --> 01:16:59,391 El iti da instructiuni și te însoțește până la pământ. 703 01:16:59,481 --> 01:17:03,655 El face rappel în mod clasic. 704 01:17:04,760 --> 01:17:06,163 Cine poate spune acum... 705 01:17:06,361 --> 01:17:09,900 ...că alpinismul este un sport, care nu este de nici un folos. 706 01:17:10,080 --> 01:17:12,785 Salvarea este din ce în ce mai aproape. 707 01:17:13,760 --> 01:17:15,864 Tensiunea crește. 708 01:17:16,040 --> 01:17:17,777 Un salvator care devine un erou... 709 01:17:17,960 --> 01:17:21,032 ...prin ochii lumii, care sunt îndreptate către el. 710 01:17:21,200 --> 01:17:25,508 Și dacă Henri Roubier într-o zi direcționează averea țării... 711 01:17:25,600 --> 01:17:28,938 ... el știe că cei mari și cei mici au mereu nevoie de el. 712 01:17:31,320 --> 01:17:35,161 S-a prăbușit. Acum sunt patru în mașină. 713 01:17:35,280 --> 01:17:38,486 Iar copacul... Copacul va ceda mult. 714 01:17:38,679 --> 01:17:41,084 Ce groaznic Nu pot să mă uit. 715 01:17:41,200 --> 01:17:43,270 Pleacă de aici. 716 01:17:43,759 --> 01:17:45,662 - Asta nu merge. - Sus cu tine. 717 01:17:45,759 --> 01:17:48,865 ține minte, ce a spus jandarmul. 718 01:17:49,039 --> 01:17:52,212 Mașina se învârte, căderea spre moarte. 719 01:17:52,320 --> 01:17:56,093 Îngrozitor, nu pot să mă uit. Nu pot urmări asta. 720 01:17:56,280 --> 01:17:59,619 Acum sunt patru în mașină pe copac. 721 01:18:10,359 --> 01:18:11,528 Ce s-a întâmplat? 722 01:18:11,719 --> 01:18:16,762 Coarda specială de la Grenoble, că am venit este rupt. 723 01:18:16,959 --> 01:18:19,864 - În cameră, te rog, - Un unghi prost. 724 01:18:21,879 --> 01:18:22,880 Asculta. 725 01:18:26,439 --> 01:18:28,544 Elicopterul suntem mantuiti. 726 01:18:28,719 --> 01:18:32,626 Elicopterul, ultima soluție. Cea mai mare speranță. 727 01:18:32,798 --> 01:18:34,334 nu vreau sa ma gandesc la asta... 728 01:18:34,388 --> 01:18:36,192 ... prin care a trecut elicopterul un singur urs s-ar putea prăbuși. 729 01:18:40,998 --> 01:18:43,671 Dar nu vrem să arătăm pesimiști. 730 01:18:43,759 --> 01:18:45,962 Elicopterul, dragi telespectatori... 731 01:18:46,158 --> 01:18:50,266 ...cercuri ca un vultur imens peste cuibul lui. 732 01:19:12,599 --> 01:19:16,505 Cadrul pentru recuperarea mașinii se apropie de victime... 733 01:19:16,677 --> 01:19:18,415 ... naufragiații din vid. 734 01:19:18,599 --> 01:19:22,439 Acum, dragi telespectatori acum trebuie să se întâmple un miracol. 735 01:19:23,758 --> 01:19:27,331 Da... Nu, au nu a durat asa mult... 736 01:19:27,518 --> 01:19:30,957 ...sa fii neglijent in ultimul moment a se sparge pe stânci. 737 01:19:31,158 --> 01:19:33,128 Ei trebuie salvati... 738 01:19:33,318 --> 01:19:35,655 ...si simt că vor fi mântuiţi. 739 01:19:35,837 --> 01:19:36,838 Știu. 740 01:19:50,518 --> 01:19:53,690 Cadrul de recuperare s-a mutat. 741 01:19:53,877 --> 01:19:56,047 Două persoane atârnând deasupra prăpastiei. 742 01:19:56,237 --> 01:19:59,009 Pe acest carusel infernal intoarce... 743 01:19:59,198 --> 01:20:02,169 ...se rotesc, se invart, se invart... 744 01:20:02,678 --> 01:20:04,915 Acest carusel amețitor. 745 01:20:06,077 --> 01:20:08,515 Se întorc. S-a terminat. 746 01:20:08,718 --> 01:20:12,291 Slavă Domnului, oamenii care s-au prăbușit sunt înapoi în mașină. 747 01:20:12,477 --> 01:20:13,545 Ești mântuit. 748 01:20:42,637 --> 01:20:43,705 Oh, inima mea. 749 01:20:43,876 --> 01:20:47,182 Vă spun, zile ca acestea conta în viața unui reporter. 750 01:20:47,276 --> 01:20:51,018 Oh, în sfârșit. Acum atașați frânghiile. 751 01:20:51,197 --> 01:20:52,197 Iată. 752 01:21:13,476 --> 01:21:16,549 Foc! E un incendiu sub mașină. 753 01:21:16,637 --> 01:21:19,843 Arde, arde! Pompieri! 754 01:21:20,476 --> 01:21:23,882 - Foc! - Trebuie să atașăm ultima frânghie. 755 01:21:24,076 --> 01:21:25,511 Se face cald! 756 01:21:25,717 --> 01:21:27,820 Dar și tu ești cu adevărat ghinionist. 757 01:21:27,915 --> 01:21:31,555 Arde, doar fă ceva sunați la pompieri. 758 01:21:38,155 --> 01:21:41,662 Acest șir de forțe, este grozav. 759 01:21:41,756 --> 01:21:43,091 Acolo este departamentul de pompieri. 760 01:21:43,275 --> 01:21:46,215 Ea întinde tuburi și îl conectează. Bravo, 761 01:21:47,116 --> 01:21:51,290 Fără intervenția pompierilor copacul nu ar fi altceva decât cărbune. 762 01:22:03,875 --> 01:22:07,682 Această familie va fi în demnitatea lor dureroasă... 763 01:22:07,875 --> 01:22:11,381 ... numit pe bună dreptate „mare”. 764 01:22:16,796 --> 01:22:18,131 Oh, nu. 765 01:22:18,315 --> 01:22:20,752 Salvați, ei sunt mântuiți. 766 01:22:20,875 --> 01:22:23,646 Copacul este rupt, nervii au rezistat. 767 01:22:24,395 --> 01:22:25,497 Acolo sunt. 768 01:22:25,675 --> 01:22:29,048 Apoi se ridică din iadul abisului. 769 01:22:39,954 --> 01:22:43,461 Suntem mântuiți, suntem mântuiți. 770 01:22:43,635 --> 01:22:44,737 Suntem salvați. 771 01:22:44,835 --> 01:22:48,275 Salvarea se termină ca un basm din O mie și una de nopți. 772 01:22:48,475 --> 01:22:50,645 Mașina zburătoare, mașina lui Aladdin. 773 01:22:58,235 --> 01:23:00,237 Ei fac o tură de victorie. 774 01:23:00,434 --> 01:23:01,536 Dragi telespectatori... 775 01:23:01,715 --> 01:23:04,820 ... acesta este unul adevărat Tur de onoare în cinstea ta. 776 01:23:04,994 --> 01:23:07,799 Sunt aplaudați, si pe buna dreptate. 777 01:23:27,114 --> 01:23:30,620 Dar ce se întâmplă? Ce se întâmplă, jandarme? 778 01:23:30,794 --> 01:23:33,166 Mașina se îndepărtează de abis. 779 01:23:33,915 --> 01:23:37,086 Lucienne! Lucienne! 780 01:23:37,194 --> 01:23:40,432 Elicopterul controlează Spre mare... Imposibil. 781 01:23:40,993 --> 01:23:45,134 Este aceasta o răpire un act de piraterie aeriană? 782 01:23:45,313 --> 01:23:48,152 Este șocant și inuman. 783 01:23:48,354 --> 01:23:52,094 Vă vom informa urmatorul nostru spectacol... 784 01:23:52,273 --> 01:23:54,211 ...cum a ieșit chestia asta. 785 01:23:54,394 --> 01:23:56,597 Dar eu cred ca putem spune... 786 01:23:56,794 --> 01:24:00,433 Voi, dragi telespectatori, și la fel, Jandarme, mândru și emoționat: 787 01:24:00,633 --> 01:24:03,539 Operațiunea Pine: Am fost acolo. 788 01:24:29,433 --> 01:24:32,639 am facut-o singur. am facut-o singur. 789 01:24:32,833 --> 01:24:34,803 am facut-o singur. 790 01:24:34,993 --> 01:24:36,995 am facut-o singur. 791 01:24:48,953 --> 01:24:50,890 am facut-o singur. 792 01:24:50,994 --> 01:24:54,400 am facut-o singur. am facut-o singur.